You can replace target=_blank with jquery, or prototype or with raw javascript if you like. Here is the code i came up with to do just this.
jQuery
$(function() {
$('a[rel*=external]').click(function() {
var w = window.open(this.href);
if(!w) alert("Boo! A popup blocker stopped our window from opening");
return false;
});
});